De bloedjonge, destructieve Cecile trekt in bij haar nieuwe vriend, de vader van de inmiddels dertienjarige Kai, zijn leeftijd ver vooruit en nog steeds reddeloos verliefd op Samantha. Samen met Cecile gaat hij naar haar op zoek.
Hegemanns Jaag op twee tijgers voert de lezer van James Bond-achtige vakantielocaties naar een groezelig grungy kraakpand in het provinciale Worms, de villa’s van de jetset en de benepen rijtjeshuizen van de verarmde middenklasse. Ze beschrijft de desinteresse van de superrijken in hun kroost en hoe het kroost hiermee omgaat. Ouders met meer geld dan compassie en de kinderen die dit voortbrengt. Geplaagd door eetstoornissen, cocaïnegebruik en een identiteitsloze jeugd proberen zij zich te verzetten tegen de zinloosheid van het leven.
Vertaling Goverdien Hauth-Grubben
Ontwerp Connie Nijman